1. Create a sandbox account. Sign up separately at Authorize.Net's own sandbox environment, a different URL and login from your live Merchant Interface, which gives you an API Login ID and Transaction Key scoped only to test mode.
2. Pull your sandbox credentials. The path is the same as production: Account, then Security Settings, then API Credentials & Keys, just inside the sandbox account instead of the live one.
3. Use a current test card number. Authorize.Net publishes a fixed list of test card numbers for each major card brand in its own developer documentation, and that list occasionally changes. Pull it from developer.authorize.net directly when you need it rather than relying on a number copied from somewhere else that might be stale.
4. Check the response code, not just whether the call returned. Every transaction response carries a numeric response code: 1 means approved, 2 means declined, 3 means an error, 4 means held for review. An integration that only checks whether the API call succeeded, without branching on that code, can treat a declined card as a completed sale.
5. Swap in live credentials once it's verified. Moving to production means changing the API Login ID, Transaction Key, and endpoint URL. The request structure your code sends doesn't change at all between sandbox and live.