The matter opens before the workspace does
How you'll know: Intake or billing opens the matter, a records clerk builds the workspace from a template later, and the first emails get filed to the client's general folder in the meantime.
Fix: Create the workspace from the matter record when it opens, with client, matter, practice area and responsible lawyer already profiled. This is the integration n-frames builds for iManage firms.