The event is marked Free
How you'll know: It shows on your calendar, but Calendly offered the slot anyway.
Fix: Calendly blocks time for Busy events, and by default for Tentative, Out of Office and Working Elsewhere ones too. Free events never block. Open the event, set it to Busy and save.
That calendar isn't being checked
How you'll know: Personal or shared events get booked over, work events don't.
Fix: With Google, Calendly only checks the calendars you tick, not every one in the account. Tick it under the conflict settings. On the free plan you'll need to upgrade to connect a second calendar.
It lives in a subscribed calendar
How you'll know: A holiday feed, a school calendar or another tool's .ics link doesn't block anything.
Fix: Subscribed calendars aren't read the same way, and Outlook has limits on them. Put the commitments that matter on a calendar you own, or have them copied there.
The booking came first
How you'll know: The clash is with something booked before you connected the calendar.
Fix: Calendly can only avoid what it could see at booking time. Move one of the two by hand.
Canceled in Calendly, still on the calendar
How you'll know: An old slot is still sitting there after a reschedule.
Fix: Check that the connection is still active. If Calendly shows a calendar error, disconnect and reconnect it, then confirm the right calendar is set under Add to calendar.