Dynamics 365 Business Central is the current name for what used to be Microsoft Dynamics NAV, Navision, and Dynamics 365 Finance & Operations grew out of Dynamics AX, Axapta. If you're searching for Navision reporting or Axapta reports, that functionality didn't disappear, it carried forward into Business Central and Finance & Operations under the new names, along with most of the reporting concepts longtime users already know.
Both products can produce standard financial statements, custom report layouts, and scheduled exports on their own. Where the built-in tools stop is anything that needs to sit alongside data from a system Dynamics 365 doesn't own: a separate point-of-sale platform, a warehouse system, a different business unit running something else entirely.