How do I export data from QuickBooks in general, not just the customer list?
Every report and list has its own export. In QuickBooks Online, Settings, then Export data also bundles your reports and lists into one .zip of Excel files, which is handy before an audit or a move. Estimates and purchase orders aren't in that bundle, since they don't post to the books. Desktop exports reports from each report's Excel button.
How do I export customer data that includes more than just names and emails?
Run the Customer Contact List report and add the columns you want, such as phone, billing and shipping addresses, terms or notes, then export it as Excel or CSV. On Desktop, the Customer Center's Excel menu exports the list with its fuller set of fields.
Does exporting the customer list change anything in QuickBooks?
No. An export only reads your data and writes a copy to a file. Customers, balances and history stay exactly as they were, and you can export as often as you like.
Can I edit the exported list and import it back?
QuickBooks Online can import customers from a spreadsheet, but the import is built for adding customers, not for updating ones already there, so edits in the file won't flow back into existing records. Change those in QuickBooks itself, and keep the import for new customers or a fresh company. See adding a customer.