A workflow can send the moment a form is submitted or a deal moves, because HubSpot sees those events. It can't send when an invoice goes overdue in QuickBooks, a trial account stops logging in, or a customer's contract enters its last month, because those happen somewhere HubSpot doesn't look.
Tokens have the same limit. An email can only show an order total, plan name or renewal date if that value is already a property on the contact, and current. If someone updates it by hand, the email goes out with last month's figure or the default.
n-frames builds the feed that closes that gap: billing, product and order data written onto HubSpot contacts as it changes, so the workflows you already have send at the right moment with the right numbers. See also HubSpot workflows for the trigger side.